Bionicle 1.

Jaller keresi Taku�t.

Jaller: Takua! T�bb k�vet g�rget a fej�ben, mint egy Po-mator�n.

A stadionban

Pohatu:Ti ketten m�g mindig nem nyughattok? �rvendjetek!

Gali: �gy v�lem a b�ty�m att�l f�l, hogy kialszik t�lem a t�ze.

Tahu: H�gom. Ha csak arr�l van sz� te g�z vagy ami huss elsz�ll ahogy mondj�k.

Bionicle 2.

Vakama l�tom�sa ut�n.  

Matau: Mi van vele?

Onewa: Biztos megf�tt az agya a koh�ban.

Vakama: L�ttam! Metru Nui megsemmis�lt! A nagy kanoka korongok fel�m rep�ltek.

Nokama: A l�tom�sok lehetnek az �r�lts�g jelei. De lehetnek �zenetek a Nagy Szellemt�l. �s Toak�nt nem hagyhatjuk figyelmen k�v�l.

Whenua: H�t az �si legenda szerint minden Metruban el van rejtve egy korong...

Vakama: �s, ha megszerezz�k azzal bebizony�thatjuk, hogy igazi To�k vagyunk!

Onewa: Sz�val menj�nk lomtalan�tani, mert a t�zk�p� t�l sok�ig �llt a kemenc�je mellett?

A b�rt�nben:

Whenua: H�t ez kolosz�lis. Amikor felkeltem csak a katal�gusokkal kellett bajl�dnom. De most �gy ker�l�k be a t�rt�nelembe, mint a k�zellens�g.

Onewa: Te?! �n szemvedek itt �sszez�rva egy Ko-mator�n nagy�sszel �s egy Onu-mator�n fajank�val!

Whenua: H�! Ejnye!

Nokama tolm�csolja a kikanal�t:

Nokama: a f�n�k azt mondja nek�nk szabad az �t mivel mi is a S�t�t Vad�szok ellens�gei vagyunk akik lerombolt�k a csorda f�ldek sz�ps�g�t.

Matau: Sz�ps�g? Merre? Kihitte volna, hogy a kikanal�k besz-gondolnak? �n azt hittem buta vad�llatok.

Nokama: Kikanal� is pont ezt gondolja a magas z�ld mator�nr�l.

Bionicle 3.

A to�k csapd�ba esnek.

Vakama: mindenki j�l van?

Matau: k�vet�nk t�ged b�tor vez�rem. J� szorosan.

Nokama: G�nyol�d�sra nincs sz�ks�g Matau!

Matau: Igen, de a gondos besz�d miel�tt belel�psz egy csapd�ba el kellene.

Vakama: Ha mondani akarsz valamit Matau, MONDJAD!

Matau: Nem �rdekes.

Visorakok k�rbeveszik �ket.

Whenua: Visorak. Vagy az � nyelv�k�n az �letlop�k.

Onewa: Van ezeknek egy�ltal�n nyelv�k? mert �n csak fogakat l�tok.

A to�k hordik�v� v�ltoz�sa ut�n Matau r�t�mad t�rsaira.

Matau: Er�s vagyok �s..�s...ronda! �s kegyetlen!

Nokama: Matau mi vagyunk!

Matau: Nokama?

Whenua: na az�rt.

Norikkal a besz�lget�s...

Norik: Keetongu.

Onewa: Hova? Ki a nongu?

Vakama elt�n�se ut�n.

Norik: Vakam�nak gondolkodnia kell. Meg kell tal�lnia a helyes utat.

Onewa: J�. De mi lesz, ha rossz utat tal�l?

*Nokama r�zza a fej�t, Norik t�m�t v�lt.*

Nagy templomn�l.

Matau: A nagy templom. Tal�n seg�t, hogy visszav�ltozzunk, de most?

Onewa: Sosem v�ltozunk vissza, ha �gy besz�lsz!

Matau: Igaz-sz�. Nem �rt-tudom mi t�rt�nt velem. Ja igen! Lett val�m egy sz�rny�! V�������...grrrr

Nokama: Jaj Matau.

Norik Mataunak: Ha befejezted...indulhatn�nk tov�bb.

A nagy templomban.

Norik: Tal�n valami baj van?

Nokama: Ez a hely szent hely a To�nak. �s a k�r�lm�nyek k�z�tt nem lenne helyes...

Norik: meg�rtem. �rizz�tek  a kapukat. Reggelig id�t kell nyern�nk.

Matau: H�! nem k�ne meg�rt-besz�ln�n...?

Mindenki: NEM!

Keetongu fel�.

Matau: Ez csod�latos! Ez...Keetongu! *r�mutat a t�ra, majd morogva* Nem.

Keetonguval val� besz�lget�s (Keetongu nem tud az � nyelv�k�n).

Norik: Keetongu nem kezd harcot a ti oldalatokon. De seg�ti azokat akik h�ek a 3 er�nyhez. Seg�t visszaszerezni Vakam�t.

Matau: �s visszav�ltoztat sz�p r�gi Toa form�nkba?

Keetongu (egyetlen sz� amit kitud mondani): NEM!

Matau: Ahj.

Mator�nok elsz�ll�t�s�n�l.

Matau: mekkora haj�!

Onewa: De ezt az�rt ne t�rd �ssze.